De betekenis van de omgeving in de behandeling van psychoses – Caroline Verheijde-Zeijl (2017) Herbronnen – Een zoektocht en vorming tot transcultureel systeemtherapeut – Judith Limahelu (2015) Er was een vrouw met zielenpijn en zenuwkoorts – Wilma Bruynen (2013) Het ondergesneeuwde lichaam – A.M. Arends Naar een veelzijdiger ik – C.M. Jessurun Kan wit ook een beetje zwart zijn? – C.M. Jessurun Genogrammen en Etniciteit – C.M. Jessurun Hoe overleef ik mijn vluchteling leven – F. Rhmaty Hoe meer verschillen, hoe meer vreugd – C.M. Jessurun Wij zijn allemaal zusters – C.M. Jessurun De bijzondere opdracht van migrantenkinderen – K. Tjin A Djie Module Multiculturele Samenleving – A. de Voogt & Hermine Klok Ouderschap in een Wij-systeem – K. Tjin A Djie De geschiedenis van het collectief – A. de Voogt Landgenoten als Lotgenoten – P.F. Yip Feminisme en systeembenadering: Heksenwerk – A. de Voogt, M. Arends, S. Boon, H. Don, N. Jessurun De liminele kwetsbaarheid van migranten en vluchtelingen – D. van Bekkum e.a. (Lange samenvatting, 5pp) Liminele kwetsbaarheid van migranten en implicaties voor de hulpverlening – D. van Bekkum e.a. (Korte samenvatting, 2pp) Migratie als transitie. Liminele kwetsbaarheid van migranten en implicaties voor de hulpverlening – D. van Bekkum e.a. De competentie van een vluchtelingengezin – Fariba Rhmaty
Traumaverwerking met vluchtelingen
Een transculturele systeembenaderingAuteur: Rhmaty, F. (2011)
Amsterdam: van Gorkum
https://www.bol.com/nl/f/traumaverwerking-met-vluchtelingen/39710882/?country=BE
Verschillen Omarmen
Transcultureel systemisch werken
Auteurs: Jessurun, N & Warring, R (2018)
Coutinho: Bussum
Bestellen: https://shop.coutinho.nl/store_nl/verschillen-omarmen.html
Inkijkexemplaar: https://cld.bz/6yMyHT
Beschermjassen, transculturele hulp aan families
5e herziene druk
maart 2016
Auteurs: Kitlyn Tjin A Djie & Irene Zwaan
Uitgeverij van Gorcum
Bestellen: https://www.vangorcum.nl/zoeken/100-81_Beschermjassen
Beschermjassen op school.
Aandacht voor verschil in het onderwijs
mei 2015
Auteurs: Kitlyn Tjin A Djie en Irene Zwaan
Uitgeverij van Gorcum
Bestellen: https://www.vangorcum.nl/zoeken/100-296_Beschermjassen-op-school
De Familieziel
november 2013
Auteurs: Kitlyn Tjin A Djie en Irene Zwaan
Uitgeverij Prometheus
Bestellen: https://uitgeverijprometheus.nl/catalogus/de-familieziel.html
De afwezige vader bestaat niet en waarom vaders niet moeten moederen
Auteur: Irene Zwaan
Uitgeverij Prometheus
Bestellen: https://webwinkel.uitgeverijprometheus.nl/book/irene-zwaan
Managen van diversiteit op de werkvloer
december 2010
Auteurs: Kitlyn Tjin A Djie en Irene Zwaan
Uitgeverij van Gorcum, Assen
Bestellen: https://www.vangorcum.nl/product/100-164_Managen-van-diversiteit-op-de-werkvloer
Studenten sluiten de Verdiepingscursus af met een Creatieve Opdracht.
Uit deze werkstukken zijn mooie producten voortgekomen.
FAMILIEVERHALEN, Judith Limahelu
Het spel FAMILIEVERHALEN speel je met familie en vrienden. Het is een transcultureel kwartetspel. Ieder kwartet bevat een thema met vier verschillende vragen die gericht zijn op je familie van herkomst. Spelenderwijs vertel jij jouw verhaal en hoor je nieuwe FAMILIEVERHALEN.
Het doel van het spel is dat je meer inzicht krijgt in de geschiedenis, de cultuur en de herkomst van jouw familie.
FAMILIEVERHALEN is ontwikkeld, ontworpen en uitgevoerd door Judith Limahelu (Voetspoor 2011).
website: www.familieverhalenspel.nl
familieverhalenspel@gmail.com
06-12304959
“En wie ben jij?”, Yvonne Droogh
Yvonne Droogh heeft de opleiding transculturele systeemtherapie: “In het Voetspoor van historie en cultuur” afgerond in 2011.
Zij is nu werkzaam bij i-Psy Rotterdam, (kind en jeugd) als systeemtherapeut, en in eigen praktijk (specialistisch GGZ).
Tijdens de opleiding is het idee ontstaan van het schrijven van een kinderboek over identiteit in combinatie met de culturele achtergrond.
Het boekje “En wie ben jij?” helpt kinderen hun eigen IK te versterken en meer te weten te komen over hun familiegeschiedenis.
ISBN: 978 90 856 0665 9
Prijs € 14,90 │ 72 pagina’s
Voor informatie en bestelmogelijkheden:
Uitgeverij SWP
“het verhaal van mijn bestaan”, Rhona Eustatius
Rhona Eustatius voltooide de opleiding transculturele systeemtherapie “In het Voetspoor van mijn Historie en Cultuur” in 2014.
Het verhaal van mijn bestaan is een werkboek dat door haar speciaal is ontwikkeld voor (migranten) jongeren die met identiteitsproblemen kampen. Het werkboek kan gebruikt worden voor therapeutische (individuele- en groeps) behandeling. Het werkboek biedt ingang en structuur bij het behandelen van belangrijke themas die centraal staan in het identiteitsvraagstuk. Zo zit “het verhaal van mijn bestaan” vol praktische opdrachten die jongeren helpen bij het schrijven van een levensverhaal. Door het schrijven van dit verhaal maakt de jongere een onthullende ontdekkingsreis langs zijn eigen achtergrond. Het einddoel is dat er een brug wordt gebouwd tussen de eigen achtergrond en het leven in de Nederlandse cultuur.
Dit werkboek is verkrijgbaar bij Boekscout:
ISBN-nummer 978 94 0223 152 6
Prijs: € 14, 99
Op de website van het boek verschillen Omarmen (Jessurun & Warring, 2018), zijn interessante tips te vinden.
Zelf ook een tip?
Geef het door aan een van de docenten, of via info@cttoamsterdam.nl
Op onze padlet vind je nog meer tips én kun je zelf ook mooie bronnen toevoegen. Ga naar: